All Secure Storage makes it as easy as possible. You can pay in-person, mail a check or money order, or make a payment online here.
You may also sign-up to have payments automatically deducted from your credit card/savings/checking account on a monthly basis.